1
00:00:42,626 --> 00:00:43,651
[এই নাটকটি কল্পকাহিনীর কাজ।]
2
00:00:43,651 --> 00:00:44,690
[প্রকৃত ব্যক্তির সাথে কোন মিল,
স্থান, বা ঘটনা কাকতালীয়।]
3
00:00:44,690 --> 00:00:45,712
[শিশু অভিনেতা এবং প্রাণীদের সাথে দৃশ্য
নিরাপদে শুট করা হয়েছিল]
4
00:00:45,712 --> 00:00:47,447
[পেশাদার তত্ত্বাবধানে।]
5
00:00:47,447 --> 00:00:49,549
[পর্ব 8]
6
00:00:49,549 --> 00:00:51,510
Bang Tae Seop দ্রুত লাভ করছে,
7
00:00:51,510 --> 00:00:53,803
[ব্যাং টে সিওপ চূড়ান্ত ধাক্কার জন্য সর্বাত্মকভাবে এগিয়ে যায়]
পার্ক হং জিপের হিলের উপর গরম।
8
00:00:53,803 --> 00:00:56,042
পার্ক হং জিপ 31.6% ধারণ করে,
9
00:00:56,042 --> 00:00:58,475
Bang Tae Seop 29.7% এ বসে।
10
00:00:58,475 --> 00:01:01,561
ডংনাম-গ্যাপ রেস টাইট করার সাথে,
11
00:01:01,561 --> 00:01:03,730
নির্বাচনের পূর্বাভাসের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা
12
00:01:03,730 --> 00:01:05,816
[চু এর বুস্ট জাতিকে ত্রুটির মার্জিনে সংকুচিত করে]
ব্যাং টে সিওপের জন্য একটি জয়,
13
00:01:05,816 --> 00:01:08,527
এবং জেলা জুড়ে ভোটাররা
দখলের জন্য প্রস্তুত৷
14
00:01:08,527 --> 00:01:11,250
পার্কের পক্ষ তার নেতৃত্ব রক্ষার জন্য লড়াই করছে,
15
00:01:11,250 --> 00:01:13,834
যখন ব্যাং-এর দল বলছে গতি পরিবর্তন হয়েছে
16
00:01:13,834 --> 00:01:16,876
এবং আক্রমণে যায়।
17
00:01:18,770 --> 00:01:20,375
প্রতিটি স্টক যে পতনশীল হয়েছে
18
00:01:20,375 --> 00:01:23,508
আপনি এটি যেতে একবার ডান ফিরে bounces.
19
00:01:27,390 --> 00:01:29,722
তিনি আমার মন ক্রস রাখা.
20
00:01:30,590 --> 00:01:32,558
ব্যাং তাই সেওপ।
21
00:01:34,918 --> 00:01:37,396
ব্যাং তাই সেওপ।
22
00:01:38,724 --> 00:01:40,774
[ব্যাং তাই সিওপ থেকে, স্যার]
23
00:01:42,644 --> 00:01:45,083
কেউ কি আমাকে দেখছে?
24
00:01:45,083 --> 00:01:47,441
কেউ কি এখানে একটি ক্যামেরা বা কিছু রেখেছে?
25
00:01:47,441 --> 00:01:49,211
[স্যার, এখানে লি ইয়াং মি-এর একটি আপডেট আছে]
26
00:01:57,701 --> 00:02:00,753
সে কি এই সময় টানছে?
27
00:02:03,457 --> 00:02:06,126
[ব্যাং তাই সেওপ]
28
00:02:06,126 --> 00:02:09,250
ব্যাং তাই সিওপ...
29
00:02:09,250 --> 00:02:11,558
না.
30
00:02:11,558 --> 00:02:12,938
একেবারে না।
31
00:02:12,938 --> 00:02:14,602
আমি যদি প্রথমে পৌঁছাই, আমি হেরে যাই।
32
00:02:18,292 --> 00:02:21,482
আমি তখন বেপরোয়া ছিলাম।
33
00:02:24,918 --> 00:02:27,029
এটা কি?
34
00:02:33,053 --> 00:02:35,663
আমি এটা অনুতপ্ত না.
35
00:02:36,823 --> 00:02:39,500
আপনার যেমন উচিত।
36
00:02:39,500 --> 00:02:42,712
বিশ্বাস করুন, আমি ইতিমধ্যেই করি।
37
00:02:59,986 --> 00:03:03,746
লি ইয়াং মি ইদানীং কিছু একটা নিয়ে এসেছে।
38
00:03:03,746 --> 00:03:05,395
আপনি সত্যিই যে স্লাইড দেওয়া যাচ্ছে?
39
00:03:05,395 --> 00:03:07,406
সুযোগ নেই।
40
00:03:07,406 --> 00:03:11,108
সেজন্য আমি তোমার সাথে দলবদ্ধ হচ্ছি
তাকে নিচে আনতে
41
00:03:11,108 --> 00:03:15,036
আপনার অনুরোধ করা সমস্ত কাগজপত্র আমার কাছে আছে।
42
00:03:16,167 --> 00:03:19,125
লি ইয়াং মি প্রযোজনা করছেন সেই সিনেমা,
43
00:03:19,125 --> 00:03:21,336
এটির বাজেট 30 বিলিয়ন ওয়ান,
44
00:03:21,336 --> 00:03:24,459
কিন্তু প্রকৃত উৎপাদন ব্যয়
45
00:03:24,459 --> 00:03:25,993
10 বিলিয়নের নিচে আসে।
46
00:03:25,993 --> 00:03:28,000
তাই 20 বিলিয়ন শুধু অদৃশ্য হয়ে যায়।
47
00:03:28,000 --> 00:03:31,761
এটা সন গুক ওয়ানের স্লাশ ফান্ডের টাকা, তাই না?
48
00:03:34,500 --> 00:03:36,550
রাষ্ট্রপতি পদে আসার সাথে সাথে,
49
00:03:36,550 --> 00:03:39,500
তিনি নগদ পরিষ্কার করতে সিনেমা ব্যবহার করছেন?
50
00:03:39,500 --> 00:03:41,521
হুবহু।
51
00:03:42,597 --> 00:03:46,435
এর একটি শব্দ প্রেস হিট, এটা শেষ.
52
00:03:46,435 --> 00:03:48,854
তিনি সাং আহ বেছে নিয়েছেন
যেহেতু তার নিজের লোকদের জন্য কোন ঝুঁকি নেই,
53
00:03:48,854 --> 00:03:50,792
এবং তাকে বলির ভেড়া বানিয়েছে।
54
00:03:50,792 --> 00:03:53,950
আমরা প্রথমে লি ইয়াং মিকে আঘাত করতে এটি ব্যবহার করি।
55
00:04:03,994 --> 00:04:06,663
ফিল্ম স্পর্শ করবেন না.
56
00:04:06,663 --> 00:04:07,667
কেন নয়?
57
00:04:07,667 --> 00:04:11,736
সাং আহ সেই থেকেও শ্রাপনেল ধরে।
58
00:04:11,736 --> 00:04:14,963
ভেতরের গল্পটা জানাই যথেষ্ট।
59
00:04:14,963 --> 00:04:17,925
আমরা এটি আবরণ যথেষ্ট বড় কিছু প্রয়োজন.
60
00:04:20,093 --> 00:04:22,095
আপাতত,
61
00:04:22,095 --> 00:04:25,098
অ্যাসেম্বলিম্যান চোইয়ের সাথে বসার ব্যবস্থা করুন।
62
00:04:25,098 --> 00:04:27,692
অ্যাসেম্বলিম্যান চোই? কোন সমস্যা নেই।
63
00:04:33,542 --> 00:04:35,943
আছে...
64
00:04:35,943 --> 00:04:39,870
আমি চুপচাপ কাজ করছি কিছু.
65
00:04:44,910 --> 00:04:46,828
ঠিক আছে।
66
00:04:50,083 --> 00:04:52,842
ধুলো। সিরিয়াসলি।
67
00:04:53,459 --> 00:04:55,882
এই ধুলো আমাকে মেরে ফেলছে।
68
00:05:03,792 --> 00:05:05,667
এটা একটা অপহরণ নয়, তাই না?
69
00:05:05,667 --> 00:05:07,940
আমি এমনকি তোমার সাথে কি করব?
70
00:05:10,894 --> 00:05:12,980
দাইয়াং ফান্ডের সিইও ইউনের মৃত্যু
71
00:05:12,980 --> 00:05:16,690
যিনি সন গুক ওয়ানের স্লাশ ফান্ড তৈরি করেছিলেন।
72
00:05:16,690 --> 00:05:21,488
এটা সবসময় সন গুক ওয়ানের দুর্বল জায়গা।
73
00:05:21,488 --> 00:05:23,375
পার্টি সব কিছু ছুঁড়ে দিল,
74
00:05:23,375 --> 00:05:26,876
কিন্তু কোন পথ খুঁজে পায়নি।
75
00:05:30,834 --> 00:05:32,541
সিইও ইউনের দিন ধার্য করা হয়েছিল
76
00:05:32,541 --> 00:05:34,710
পুত্র গুক ওয়ানকে প্রকাশ করতে একজন সাংবাদিকের সাথে দেখা করতে,
77
00:05:34,710 --> 00:05:36,753
তিনি একটি গাড়ী ধ্বংসাবশেষ মারা যান.
78
00:05:36,753 --> 00:05:39,173
এটি হঠাৎ ত্বরণ হিসাবে বন্ধ করা হয়েছিল,
79
00:05:39,173 --> 00:05:41,952
কিন্তু সবাই সন্দেহ করে যে তাকে হত্যা করা হয়েছে।
80
00:05:41,952 --> 00:05:44,167
শব্দ ছিল, "ছায়া" বলে কেউ আছে
81
00:05:44,167 --> 00:05:47,573
ছেলে গুক ওয়ানের সমস্ত নোংরা কাজ করছেন।
82
00:05:47,573 --> 00:05:50,167
ঠিক আছে, আমরা নিজেরাই ছায়ার পিছনে গিয়েছিলাম,
83
00:05:50,167 --> 00:05:51,602
এবং খালি উঠে এল।
84
00:05:51,602 --> 00:05:54,250
এখানে জিনিস.
85
00:05:54,250 --> 00:05:56,481
আমরা তাকে ট্র্যাক ডাউন.
86
00:05:56,481 --> 00:05:58,150
বাস্তবের জন্য?
87
00:05:58,150 --> 00:05:59,583
এটি Shadow intel
88
00:05:59,583 --> 00:06:02,028
খননকারী একজন সিনিয়র প্রসিকিউটরের কাছ থেকে
89
00:06:02,028 --> 00:06:04,614
এ সময় সন গুক ওয়ান।
90
00:06:04,614 --> 00:06:07,792
[সন্দেহজনক পার্ক জে হিউনের প্রমাণ
বেআইনি লেনদেন উন্মোচিত]
91
00:06:08,500 --> 00:06:12,332
এই ব্যক্তি
এই মুহুর্তে সন গুক ওয়ানের সহযোগী হিসাবে কাজ করে।
92
00:06:12,332 --> 00:06:14,374
এই লোকটা কি ছায়া?
93
00:06:14,374 --> 00:06:16,884
98% নিশ্চিত।
94
00:06:19,334 --> 00:06:21,256
99%।
95
00:06:21,256 --> 00:06:24,906
ছায়ার প্রস্থান রেকর্ড ওভারল্যাপ
96
00:06:24,906 --> 00:06:28,597
অফশোর অ্যাকাউন্টে রুট করা স্লাশ মানি দিয়ে
97
00:06:28,597 --> 00:06:31,042
যে রাডার বন্ধ বাদ.
98
00:06:31,042 --> 00:06:34,644
এটি প্রমাণ করে যে ছায়া পুত্র গুক ওয়ানের জন্য কাজ করে।
99
00:06:34,644 --> 00:06:37,083
তাই আমরা ছায়া ফ্রেম
100
00:06:37,083 --> 00:06:39,732
সিইও ইউনের মৃত্যুর পিছনে একজন হিসাবে
101
00:06:39,732 --> 00:06:43,417
এবং Daeyang ফান্ড স্লাশ খুলুন.
102
00:06:43,417 --> 00:06:44,446
এখন,
103
00:06:44,446 --> 00:06:48,959
যদি ব্যাং সেটা চাংজো পার্টির হাতে তুলে দেয়,
104
00:06:48,959 --> 00:06:51,119
রাষ্ট্রপতির দৌড় ইতিমধ্যেই জিতেছে।
105
00:06:51,119 --> 00:06:54,422
স্বাভাবিকভাবেই, এর বিনিময়ে কিছু প্রাপ্য।
106
00:06:55,498 --> 00:06:58,634
যতক্ষণ উৎস কঠিন, জরিমানা.
107
00:07:00,337 --> 00:07:01,880
সাধারণ নির্বাচনের জন্য,
108
00:07:01,880 --> 00:07:03,465
দলের পূর্ণ সমর্থন
109
00:07:03,465 --> 00:07:06,667
প্লাস অ্যাসেম্বলিম্যান গু এর সমাবেশে উপস্থিতি।
এবং তারপর...
110
00:07:06,667 --> 00:07:08,637
আমি একটি গ্যারান্টি চাই
111
00:07:08,637 --> 00:07:12,148
চিফ অফ স্টাফ পদের জন্য
পরবর্তী রানের জন্য আপনার শিবিরে।
112
00:07:17,125 --> 00:07:20,295
তুমি এত ছোট কেন?
113
00:07:20,295 --> 00:07:23,451
- অনুমান আপনি ইন্টেল চান না.
- না।
114
00:07:27,292 --> 00:07:29,331
সম্পন্ন
115
00:07:41,375 --> 00:07:44,930
অবসর নেওয়ার আগে আমার একটা উপকার কর।
116
00:07:47,217 --> 00:07:51,138
প্রথম ধাপ, আমরা ছায়াকে বোঝাই
যে ছেলে গুক ওয়ান তাকে বিক্রি করে দিয়েছে।
117
00:07:51,138 --> 00:07:53,375
স্প্লিটিং সন গুক ওয়ান
118
00:07:53,375 --> 00:07:56,768
এবং ছায়া আলাদা, যে আপনার উপর.
119
00:07:56,768 --> 00:07:58,635
[পুত্র গুক ওয়ান:
জা হিউন অনেক দিন ধরে আমার ছায়া হয়ে আছে]
120
00:07:58,635 --> 00:08:00,740
[আমি তাকে অনেক কাজের দায়িত্ব দিয়েছি]
121
00:08:03,167 --> 00:08:04,950
যাইহোক,
122
00:08:05,860 --> 00:08:10,435
আপনি কিভাবে জানলেন যে আমি আমার পদত্যাগের খসড়া তৈরি করছি?
123
00:08:10,435 --> 00:08:12,534
তুমি আমাকে বলেছিলে যদি তারা তোমাকে আবার এড়িয়ে যায়,
124
00:08:12,534 --> 00:08:15,503
আপনি প্রসিকিউশন থেকে দূরে চলে যাবেন।
125
00:08:16,579 --> 00:08:17,914
[অ্যাসেম্বলিম্যান চোই হক সান]
126
00:08:17,914 --> 00:08:21,342
তাকে একটি দর্শন দিতে. তিনি আপনাকে একটি অবস্থান দেবেন।
127
00:08:25,250 --> 00:08:27,681
ঠিক আছে।
128
00:08:32,595 --> 00:08:35,307
ঠিক পুরনো দিনের মতো।
129
00:08:55,959 --> 00:08:58,379
হ্যালো।
130
00:09:00,456 --> 00:09:04,448
সুতরাং, আপনি কিংবদন্তি ছায়া।
131
00:09:04,448 --> 00:09:07,221
অবশেষে আপনার সাথে দেখা করে কী আনন্দিত।
132
00:09:17,292 --> 00:09:19,560
একবার আমরা ফরেনসিক টান
133
00:09:19,560 --> 00:09:22,187
ভুক্তভোগীর ফোন বন্ধ, এটি সব আলোতে আসে.
134
00:09:22,187 --> 00:09:24,655
তাহলে কেন আমরা এটা কাটা না?
135
00:09:24,655 --> 00:09:27,334
আমরা প্রমাণ করতে পারি আপনি ফোনে ছিলেন
136
00:09:27,334 --> 00:09:30,619
সিইও ইউনের সাথে তার মৃত্যুর ঠিক আগে।
137
00:09:32,781 --> 00:09:35,101
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন আমি কোন ধারণা নেই.
138
00:09:35,101 --> 00:09:37,415
এখানে আপনার বিন্দু কি?
139
00:09:37,415 --> 00:09:41,331
ফরেনসিক, আপনি যা চান, আমার অতিথি হোন।
140
00:09:41,331 --> 00:09:43,250
আপনি কেউ না
141
00:09:43,250 --> 00:09:45,801
আমার উপর আঙুল রাখতে পারেন।
142
00:09:50,256 --> 00:09:53,423
এই সময়টা অন্যরকম হতে পারে।
143
00:09:53,423 --> 00:09:55,811
যে ব্যক্তি আপনাকে ছেড়ে দিয়েছে?
144
00:09:58,417 --> 00:10:01,108
নিজের দিক থেকে এসেছে।
145
00:10:02,103 --> 00:10:04,698
প্রমাণ যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল
146
00:10:04,698 --> 00:10:08,616
আপনাকে ঘটনাস্থলে তুলে নেওয়ার ন্যায্যতা দিতে।
147
00:10:11,611 --> 00:10:13,992
[অ্যাসেম্বলিম্যান সন গুক ওয়ান]
148
00:10:19,039 --> 00:10:23,756
এই লোকটি ফোন করতে থাকে। তাই বিরক্তিকর.
149
00:10:41,534 --> 00:10:45,027
ছেলে গুক ওয়ান বলা ভুল হবে।
150
00:10:47,617 --> 00:10:49,292
ছেলে গুক জিত
151
00:10:49,292 --> 00:10:51,700
ইতিমধ্যে আপনি আলগা কাটা.
152
00:10:55,281 --> 00:10:56,792
আপনি সব
153
00:10:56,792 --> 00:10:59,876
অ্যাসেম্বলিম্যান পুত্র কে কোন ধারণা নেই।
154
00:10:59,876 --> 00:11:03,114
সে আমাকে কখনো এভাবে ফেলে দেবে না।
155
00:11:03,114 --> 00:11:05,707
সে আমাকে মেরে ফেলত।
156
00:11:05,707 --> 00:11:07,501
এবারও তেমন নয়।
157
00:11:07,501 --> 00:11:10,753
আমি যদি তিনি হতাম, রাষ্ট্রপতি পদের দৌড় সামনে রেখে,
158
00:11:10,753 --> 00:11:13,082
আমি আপনার মত লোকদের সঙ্গে ঘর পরিষ্কার করতে হবে
159
00:11:13,082 --> 00:11:16,759
কে জানে লাশগুলো কোথায় দাফন করা হয়েছে।
160
00:11:16,759 --> 00:11:19,292
এটি রাষ্ট্রপতির পদটি বন্ধ করে দেয়
161
00:11:19,292 --> 00:11:21,025
এবং অফিসে পুরো সময়,
162
00:11:21,025 --> 00:11:23,899
কেউ তার উপর কিছু ধরে না সঙ্গে.
163
00:11:29,626 --> 00:11:36,597
দ্বিতীয় পুত্র গুক জিতেছেন
একটি প্রতিযোগী হিসাবে গোলাপ, তিনি আপনাকে বাদ দিতে প্রস্তুত ছিল.
164
00:11:36,597 --> 00:11:39,959
সিইও ইউনের দুর্ঘটনা, সময় ঠিক ছিল,
165
00:11:39,959 --> 00:11:43,377
তাই তিনি আপনাকে প্রসিকিউটরদের কাছে খাওয়ালেন।
166
00:11:46,396 --> 00:11:49,130
রূপকথার সাথে যথেষ্ট।
167
00:11:49,130 --> 00:11:51,424
তাহলে অনুগত খেলতে থাকুন।
168
00:11:51,424 --> 00:11:54,876
আপনি একজন নিবেদিতপ্রাণ মুঠ হবেন যিনি এটি আসতে দেখেছেন
169
00:11:54,876 --> 00:11:58,861
এবং এখনও আনুগত্য করা হয়েছে, শুধুমাত্র একপাশে ফেলার জন্য,
170
00:11:58,861 --> 00:12:00,584
কারাগারের পিছনে পচতে বাম
171
00:12:00,584 --> 00:12:02,980
আপনার বাকি দিনগুলির জন্য।
172
00:12:07,936 --> 00:12:09,875
দেখুন।
173
00:12:09,875 --> 00:12:11,981
আপনি এখান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার একমাত্র উপায়
174
00:12:11,981 --> 00:12:15,936
আপনি যদি প্রমাণের প্রতিটি অংশ উল্টে দেন।
175
00:12:15,936 --> 00:12:18,591
পুত্র গুক ওয়ান পতন নেয়,
176
00:12:18,591 --> 00:12:22,750
একটি সঠিক তদন্ত পায়।
এটা আপনার একমাত্র পদক্ষেপ.
177
00:12:25,913 --> 00:12:29,750
আপনার কাছে শক্ত প্রমাণ থাকলে আমি সিইও ইউনকে খুন করেছি,
178
00:12:29,750 --> 00:12:31,848
তুমি সরাসরি আমার কাছে আসতে।
179
00:12:31,848 --> 00:12:33,626
এই ব্যাক-চ্যানেল কৌশল কোনটি
180
00:12:33,626 --> 00:12:37,549
প্রয়োজন হতো, তাই না?
181
00:12:37,549 --> 00:12:40,225
তাই আমাকে যা বলে,
182
00:12:41,530 --> 00:12:44,146
আপনি খালি হাত ধরে আছেন।
183
00:12:48,083 --> 00:12:49,443
আচ্ছা?
184
00:12:49,443 --> 00:12:51,361
আমি কি দাগ বন্ধ?
185
00:12:59,167 --> 00:13:01,330
আরে।
186
00:13:03,125 --> 00:13:06,811
এটা আমার চূড়ান্ত প্রস্তাব
187
00:13:06,811 --> 00:13:09,463
তোমাকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য।
188
00:13:14,834 --> 00:13:18,191
এটা তোমার কল.
189
00:13:18,191 --> 00:13:20,959
এবং যা কিছু অনুসরণ করে,
190
00:13:20,959 --> 00:13:23,435
এটা আপনার উপরও।
191
00:13:50,288 --> 00:13:52,077
ডংনাম-গ্যাপের জন্য একটি নতুন অধ্যায়।
192
00:13:52,077 --> 00:13:55,251
ব্যাং টে সিওপের জন্য আপনার ভোট দিন৷৷
193
00:13:55,251 --> 00:13:58,417
[গু হং সিও, ক্যাম্পেইন চেয়ার,
ব্যাং টে সিওপের জন্য স্টাম্প]
194
00:13:58,417 --> 00:13:59,923
- ব্যাং তাই সিওপ!
- ব্যাং তাই সিওপ!
195
00:13:59,923 --> 00:14:01,876
- ব্যাং তাই সিওপ!
- ব্যাং তাই সিওপ!
196
00:14:01,876 --> 00:14:03,509
- ব্যাং তাই সিওপ!
- ব্যাং তাই সিওপ!
197
00:14:03,509 --> 00:14:05,386
- ব্যাং তাই সিওপ!
- ব্যাং তাই সিওপ!
198
00:14:05,386 --> 00:14:08,685
[চ্যাংজো পার্টির চোখ প্রথম জয়]
- ব্যাং তাই সিওপ! - ব্যাং তাই সিওপ!
199
00:14:08,685 --> 00:14:12,648
[ডংনাম-গ্যাপে ডোয়াকের উপরে]
- ব্যাং তাই সিওপ! - ব্যাং তাই সিওপ!
200
00:14:14,375 --> 00:14:16,238
এই ভাবে।
201
00:14:21,819 --> 00:14:25,039
[সম্পূর্ণ স্ক্রিপ্ট রিডিং এবং প্রোডাকশন রিচুয়াল
চার মৌসুমের জন্য]
202
00:14:27,709 --> 00:14:29,960
এখানে.
203
00:14:38,167 --> 00:14:40,470
হ্যালো।
204
00:14:46,385 --> 00:14:48,270
- হ্যালো।
- হ্যালো।
205
00:14:48,270 --> 00:14:50,397
ট্রিপ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
206
00:14:53,542 --> 00:14:54,936
কেন সে এখনো এখানে আসেনি?
207
00:14:54,936 --> 00:14:57,689
আমি তার কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছি।
208
00:14:57,689 --> 00:14:59,899
[ফোর সিজন, হোয়াং জিয়ং ইউ হাওয়া হিসেবে জিতেছেন]
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি তাকে সঠিক সময় দিয়েছেন?
209
00:14:59,899 --> 00:15:01,700
হ্যাঁ, আমি।
210
00:15:02,292 --> 00:15:04,453
কিন্তু সে কেন...
211
00:15:56,834 --> 00:16:00,884
এখন আমরা সবাই উপস্থিত,
এর রিড-থ্রু শুরু করা যাক।
212
00:16:07,751 --> 00:16:10,584
একটা অন্তরঙ্গ দৃশ্য আছে
প্রথম দিনের জন্য নির্ধারিত,
213
00:16:10,584 --> 00:16:12,691
যা আমি অস্বস্তিকর বুঝতে পারি
তোমাদের দুজনের জন্য,
214
00:16:12,691 --> 00:16:14,140
কিন্তু পরিচালক মনে করেন, আবেগে,
215
00:16:14,140 --> 00:16:16,375
যে কাঁচাতা আসলে পর্দায় আরও ভাল অভিনয় করে,
216
00:16:16,375 --> 00:16:19,444
তাই চারপাশে জিনিস সরানো
সত্যিই একটি বিকল্প ছিল না.
217
00:16:21,042 --> 00:16:23,115
এটা আমার দ্বারা ভাল.
218
00:16:30,782 --> 00:16:32,874
আপনি এটার সাথে ঠিক আছেন, তাই না?
219
00:16:46,720 --> 00:16:49,349
আমি জিজ্ঞেস করলাম তুমি ঠিক আছ কিনা।
220
00:16:51,667 --> 00:16:54,938
ওয়েল, আমি না.
221
00:17:01,042 --> 00:17:03,606
পরিচালক কি হারিয়ে গেলেন?
222
00:17:03,606 --> 00:17:07,075
আমি এক সেকেন্ডের জন্য বের হব।
223
00:17:18,816 --> 00:17:20,797
একটি পানীয় চান?
224
00:17:30,834 --> 00:17:33,101
কেমন আছেন?
225
00:17:35,500 --> 00:17:37,898
আপনার সম্পর্কে কি, সিনিয়র?
226
00:17:45,626 --> 00:17:47,657
সিনিয়র?
227
00:18:03,012 --> 00:18:06,031
পুরো ব্যাপারটা শেষ হয়ে গেলে,
228
00:18:06,031 --> 00:18:09,046
আমি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিলাম, এবং আপনি আবার শ্বাস নিতে পারেন।
229
00:18:09,046 --> 00:18:11,209
কিন্তু এখন আমি ফিরে এসেছি,
230
00:18:11,209 --> 00:18:13,433
আমার মনে হয় এটা তোমাকে আঘাত করছে।
231
00:18:26,083 --> 00:18:28,417
হ্যাঁ।
232
00:18:28,417 --> 00:18:30,659
এটা ভিন্ন আঘাত না.
233
00:18:35,917 --> 00:18:38,917
আমি জানতাম তুমি একদিন দেখা করবে,
234
00:18:41,692 --> 00:18:44,464
শুধু এটা এই মত হবে আশা করিনি.
235
00:18:55,292 --> 00:18:58,478
আপনিই এক সাথে কাজ করতে চেয়েছিলেন।
236
00:19:24,039 --> 00:19:25,839
আমাকে বলুন,
237
00:19:27,136 --> 00:19:30,260
ডিরেক্টর লির সাথে আপনার সম্পর্ক কি?
238
00:19:39,345 --> 00:19:42,542
সে তোমাকে কি অফার করেছে
239
00:19:42,542 --> 00:19:45,817
তোমাকে এই সিনেমায় রাখতে?
240
00:19:50,209 --> 00:19:53,633
আমি কি এমনকি সক্ষম?
241
00:19:53,633 --> 00:19:55,785
তুমি জানো আমি কে।
242
00:19:56,500 --> 00:19:58,580
এবং আপনি জানেন আমি কোথা থেকে এসেছি।
243
00:20:08,165 --> 00:20:10,167
[কেস সারসংক্ষেপ রিপোর্ট]
244
00:20:10,167 --> 00:20:11,716
[হোয়াং জিয়ং ওয়ান ইউন চুল হোকে ছুরিকাঘাত করে]
245
00:20:11,716 --> 00:20:13,441
[একটি গুরুতর সহিংস অপরাধে পেটে]
246
00:20:20,594 --> 00:20:24,542
[ক্রাইম সিন ছবি, প্রদর্শনী নং 1]
247
00:20:24,542 --> 00:20:27,589
[সন্দেহজনক হোয়াং অপরাধ স্বীকার করেছে
গ্রেপ্তারের পরপরই]
248
00:20:52,626 --> 00:20:54,630
চু সাং আহ...
249
00:20:59,918 --> 00:21:01,768
মিসেস চু...
250
00:21:05,292 --> 00:21:09,150
আপনিও একইভাবে খেলেছেন
পার্ক জা সাং সাত বছর আগে,
251
00:21:09,804 --> 00:21:12,696
তুমি কি আমার জন্যও একটা শো করছিলে?
252
00:21:18,542 --> 00:21:21,329
তুমি আশা করেছিলে আমি করব
253
00:21:22,950 --> 00:21:25,750
তিনি ঠিক কি করেছেন, তাই না?
254
00:21:40,000 --> 00:21:41,787
আমি দুঃখিত
255
00:21:41,787 --> 00:21:43,727
আমি খুব দুঃখিত.
256
00:22:19,590 --> 00:22:21,709
আমি ইতিমধ্যে পরিচালককে অবহিত করেছি,
257
00:22:21,709 --> 00:22:23,667
তাই শুধু পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যান।
258
00:22:23,667 --> 00:22:25,761
হ্যাঁ।
259
00:22:25,761 --> 00:22:28,556
পরিচালক, এটি একটি দেরী সফর ...
260
00:22:28,556 --> 00:22:30,389
সেটে প্রথম দিন, তাই না?
261
00:22:30,389 --> 00:22:32,227
আমি এখানে অভিনেতাদের উৎসাহ দিতে এসেছি।
262
00:22:32,227 --> 00:22:33,602
মানে অনেক।
263
00:22:33,602 --> 00:22:36,148
- সবাই ভালো করছে।
- ধন্যবাদ।
264
00:23:04,306 --> 00:23:06,500
প্রস্তুত.
265
00:23:06,500 --> 00:23:08,436
অ্যাকশন !
266
00:24:55,579 --> 00:24:57,247
কাটা.
267
00:24:58,539 --> 00:25:00,082
ঠিক আছে।
268
00:25:00,082 --> 00:25:03,378
এটা ভাল. পরবর্তী সেটআপে চলে যাচ্ছেন।
269
00:25:09,626 --> 00:25:12,584
যে ডান সেখানে কঠিন উপাদান.
270
00:25:12,584 --> 00:25:13,972
চমৎকার কাজ, সবাই.
271
00:25:13,972 --> 00:25:15,308
শক্তিশালী প্রথম দিন।
272
00:25:15,308 --> 00:25:17,542
আমরা আমাদের হাতে একটি বিজয়ী পেয়েছেন.
273
00:25:17,542 --> 00:25:19,102
একটি সুন্দর সমাবেশ স্থাপন করুন
274
00:25:19,102 --> 00:25:21,334
- এবং অভিনেতাদের কিছু প্রশংসা দিন।
- অবশ্যই।
275
00:25:21,334 --> 00:25:23,459
যদি আপনার কিছু প্রয়োজন হয়,
শুধু শব্দটি বলুন।
276
00:25:23,459 --> 00:25:25,490
- তুমি দারুণ করছ।
- ধন্যবাদ।
277
00:25:32,614 --> 00:25:34,283
ভাল, এটা যদি প্রার্থী না হয় Bang!
278
00:25:34,283 --> 00:25:36,410
আপনার স্ত্রীর জন্য থেমে যাওয়া, আপনি যতটা ব্যস্ত।
279
00:25:36,410 --> 00:25:38,956
কঠোর পরিশ্রমের জন্য সবাইকে ধন্যবাদ।
280
00:25:45,626 --> 00:25:47,209
সব ঠিক আছে?
281
00:25:47,209 --> 00:25:49,466
হ্যাঁ।
282
00:25:49,466 --> 00:25:51,349
হোয়াং জিয়ং জিত?
283
00:25:56,209 --> 00:25:58,398
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
284
00:26:04,911 --> 00:26:07,150
হ্যাঁ, আপনার সাথে দেখা করেও ভালো লাগলো।
285
00:26:07,150 --> 00:26:10,871
আমি আপনার সম্পর্কে পড়েছি এবং বেশ কিছুটা শুনেছি।
286
00:26:10,871 --> 00:26:14,205
এখানে একই. আপনার নাম প্রায়ই আসে।
287
00:26:15,791 --> 00:26:17,709
দয়া করে যত্ন নিন...
288
00:26:18,959 --> 00:26:21,588
সেটে আমার স্ত্রী।
289
00:26:25,792 --> 00:26:27,969
অবশ্যই।
290
00:26:32,841 --> 00:26:34,667
আপনি ঠান্ডা হতে হবে.
291
00:26:34,667 --> 00:26:36,216
হ্যাঁ।
292
00:26:36,972 --> 00:26:39,397
কত মিষ্টি।
293
00:26:50,876 --> 00:26:52,613
আমি নামিয়ে দিচ্ছি
294
00:26:52,613 --> 00:26:55,072
আপনার প্রস্তাব।
295
00:26:55,072 --> 00:26:57,798
এত আত্মবিশ্বাস কোথা থেকে আসছে?
296
00:26:57,798 --> 00:27:00,829
আপনি যা করছেন, আমি আপনাকে বলেছি।
297
00:27:00,829 --> 00:27:05,011
আপনি যত উপরে যাবেন, ক্র্যাশ তত খারাপ হবে।
298
00:27:05,011 --> 00:27:07,675
আপনি একটি নিরাপত্তা জাল লাইন আপ আছে?
299
00:27:10,281 --> 00:27:12,646
এটা সময় দিন, এবং আপনি খুঁজে পাবেন.
300
00:27:18,626 --> 00:27:20,641
তারপর আবার,
301
00:27:20,641 --> 00:27:24,525
একজন ব্যক্তি যে তার নিজের স্ত্রীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে
পরিবর্তন হবে না
302
00:27:27,142 --> 00:27:30,317
আপনার প্রসিকিউটর দিনগুলিতে ফিরে,
303
00:27:30,317 --> 00:27:32,736
যে আইনি লড়াই
সাং আহ এর এজেন্সি চুক্তির উপর।
304
00:27:32,736 --> 00:27:34,611
যে কোন কিছুর সাথে কি করার আছে?
305
00:27:34,611 --> 00:27:35,739
আপনি একজন যিনি এটি প্রকৌশলী.
306
00:27:35,739 --> 00:27:37,062
ঠিক আছে।
307
00:27:37,062 --> 00:27:40,092
আমি কর ফাঁকি ফাঁস সেট আপ, নিশ্চিত.
308
00:27:40,092 --> 00:27:42,326
কিন্তু আমি দেখলাম,
309
00:27:42,326 --> 00:27:44,957
এবং আপনি সবসময় এটা সচেতন ছিল.
310
00:27:44,957 --> 00:27:46,455
প্রধান প্রসিকিউটর ড
311
00:27:46,455 --> 00:27:48,812
কবর দিলে তোমাকে প্রচার করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম,
312
00:27:48,812 --> 00:27:51,295
তাই আপনি শুধু পাটি নীচে এটি ঝাড়ু, তাই না?
313
00:27:51,295 --> 00:27:53,090
আপনি কি বলছেন সাবধানে.
314
00:27:53,090 --> 00:27:56,176
আমি একপাশে সরে গেলাম
কারণ তখন তোমার সাথে যুদ্ধ করার কোন উপায় আমার ছিল না।
315
00:27:56,176 --> 00:27:58,588
খেলা বদলে গেছে।
316
00:27:58,588 --> 00:28:04,016
এইবার আমি একটা হাত পেয়েছি তুমি মারতে পারবে না।
317
00:28:04,016 --> 00:28:05,858
তাই নাকি?
318
00:28:09,910 --> 00:28:13,533
আমি কোন কার্ডে বসে আছি তা আপনার কোন ধারণা নেই,
319
00:28:14,959 --> 00:28:16,391
এবং আপনি একটি শোডাউন জন্য কল করছেন?
320
00:28:16,391 --> 00:28:18,709
আপনার সাথে কি?
321
00:28:18,709 --> 00:28:20,200
পা ঠান্ডা হচ্ছে?
322
00:28:20,200 --> 00:28:22,792
আপনি যদি নিশ্চিত হন তবে সেগুলি টেবিলে রাখুন।
323
00:28:26,330 --> 00:28:29,668
আমি একটি বাঘ আশা করেছি,
324
00:28:30,470 --> 00:28:33,797
কিন্তু আমি সব পেয়েছিলাম একটি বিপথগামী কুকুরছানা.
325
00:28:33,797 --> 00:28:34,965
সাধারণ নির্বাচন,
326
00:28:34,965 --> 00:28:39,142
এবং সাং আহ এর সিনেমা। হাত দুটো বন্ধ রাখুন।
327
00:29:11,124 --> 00:29:13,011
[ব্যাং তাই সেওপ]
328
00:29:20,387 --> 00:29:22,810
একটি পানীয় দখল করতে চান?
329
00:29:38,000 --> 00:29:40,703
এখানে আসুন।
330
00:29:41,792 --> 00:29:43,949
এই লোকেদের সাথে আপনি দৌড়াবেন,
331
00:29:43,949 --> 00:29:45,445
[চাংজো পার্টি]
তাই পরিচিত হন।
332
00:29:45,445 --> 00:29:47,661
গুয়ান ইউ, ঝাং ফেই, ঝুগে লিয়াং,
পুরো ক্রু এখানে।
333
00:29:47,661 --> 00:29:49,790
আপনাদের সবার সাথে দেখা হয়ে ভাল লাগল।
334
00:29:49,790 --> 00:29:52,374
বসুন, দয়া করে.
335
00:29:52,374 --> 00:29:53,667
- ওকে একটা গ্লাস দাও।
- এক্ষুনি।
336
00:29:53,667 --> 00:29:55,352
- এটা একটা নিশ্চিত জিনিস, তাই না?
- একদম।
337
00:29:57,089 --> 00:29:58,893
ধন্যবাদ
338
00:29:59,589 --> 00:30:00,757
আসুন আমরা সবাই পান করি।
339
00:30:00,757 --> 00:30:03,853
- ভালো হয়েছে।
- ভালো হয়েছে।
340
00:30:06,555 --> 00:30:09,083
আমরা মহান শক্তি আছে.
সবকিছু কাজ করতে যাচ্ছে.
341
00:30:09,083 --> 00:30:11,353
সিওমের ডংনাম-গ্যাপ অব্যাহত রয়েছে
একটি কঠিন প্রতিযোগিতা হতে হবে,
342
00:30:11,353 --> 00:30:13,820
একটি থ্রেড দ্বারা ঝুলন্ত ফলাফলের সাথে।
343
00:30:13,820 --> 00:30:15,964
সর্বশেষ সমীক্ষার ফলাফল প্রকাশ করে
344
00:30:15,964 --> 00:30:19,444
শুধুমাত্র একটি 0.6-পয়েন্ট স্প্রেড
345
00:30:19,444 --> 00:30:22,466
প্রধান দুই প্রার্থীকে আলাদা করা।
346
00:30:22,466 --> 00:30:26,285
[সিওম ডংনাম-গ্যাপ পোল সারাংশ]
ডোয়াকের পার্ক হং জিপ দাঁড়িয়েছে 32.2%,৷
347
00:30:26,285 --> 00:30:27,918
যখন চাংজোর ব্যাং তাই সেওপ
348
00:30:27,918 --> 00:30:29,703
[পার্ক হং জিপ, ব্যাং টে সিওপ]
32.8% এ আসে,
349
00:30:29,703 --> 00:30:31,417
পার্ক হং জিপ পেরিয়ে
350
00:30:31,417 --> 00:30:35,800
একটি প্রতিযোগীতায় যা যেকোন ভাবেই যেতে পারে।
351
00:30:47,763 --> 00:30:52,726
এই জেলায় পরাজয়ের ৩০ বছর পর
352
00:30:52,726 --> 00:30:55,194
অকল্পনীয় ঘটনা ঘটেছে।
353
00:30:56,751 --> 00:30:59,900
Bang Tae Seop শেষ পর্যন্ত আছে
354
00:30:59,900 --> 00:31:04,579
ডংনাম-গ্যাপে ডোয়াক পার্টিকে ছাড়িয়ে গেছে।
355
00:31:06,490 --> 00:31:08,160
- ব্যাং তাই সেওপ!
- ব্যাং তাই সেওপ!
356
00:31:08,160 --> 00:31:09,661
- ব্যাং তাই সেওপ!
- ব্যাং তাই সেওপ!
357
00:31:09,661 --> 00:31:11,961
- ব্যাং তাই সেওপ!
- ব্যাং তাই সেওপ!
358
00:31:13,240 --> 00:31:15,125
সবাইকে ধন্যবাদ!
359
00:31:15,125 --> 00:31:18,545
আমি এই শক্তি বহন করব এবং একটি নতুন অধ্যায় লিখব!
360
00:31:18,545 --> 00:31:22,722
- চিয়ার্স!
- চিয়ার্স!
361
00:31:31,390 --> 00:31:33,323
[অজানা কলার]
362
00:31:35,125 --> 00:31:39,439
- ব্যাং তাই সেওপ!
- ব্যাং তাই সেওপ!
363
00:31:39,439 --> 00:31:43,111
- ব্যাং তাই সেওপ!
- ব্যাং তাই সেওপ!
364
00:31:45,910 --> 00:31:48,998
তুমি একজনের জীবন নষ্ট করেছ,
এবং আপনি বড় বাস করছেন।
365
00:31:54,125 --> 00:31:57,010
তুমিই সেই কাঁটা যিনি ঝুলিয়ে রেখেছিলেন
হুয়াং জিয়ং ওয়ানের চারপাশে, তাই না?
366
00:31:57,010 --> 00:32:00,959
আপনি প্রথমে তাকে এর মধ্যে টেনে নিয়েছিলেন।
367
00:32:00,959 --> 00:32:03,846
যদি কিছু ভুল হয়ে যায়,
আপনিই প্রথম যার সাথে আমি মোকাবিলা করি।
368
00:32:04,842 --> 00:32:07,516
যা হচ্ছে তা দিয়ে শুরু করুন।
369
00:32:09,626 --> 00:32:11,709
হোয়াং জিয়ং জিতেছে
370
00:32:11,709 --> 00:32:14,817
পার্ক জায়ে সাং মামলার কারণে আটকা পড়েছেন।
371
00:32:14,817 --> 00:32:17,060
কাস্টিং, সবকিছু, এটা ছিল একটি জালিয়াতি.
372
00:32:17,060 --> 00:32:18,897
সে ঠিক একটা ফাঁদে চলে গেল।
373
00:32:18,897 --> 00:32:22,734
যথেষ্ট। কে তার উপর লিভারেজ আছে,
এবং এটা কি?
374
00:32:22,734 --> 00:32:25,785
এটা থুতু আউট, আপনি বিষ্ঠা টুকরা.
375
00:32:27,542 --> 00:32:28,957
আরে, হ্যালো?
376
00:32:28,957 --> 00:32:30,748
হ্যালো?
377
00:33:40,330 --> 00:33:43,696
আপনার কাছে ব্যাং তাই সেওপ কি ছিল?
378
00:33:53,626 --> 00:33:56,751
তিনি এমন একজন ছিলেন যার কাছে আমি অনেক ঋণী।
379
00:33:59,417 --> 00:34:01,589
এমন একজনকে যার কাছে আপনি অনেক বেশি ঋণী...
380
00:34:07,042 --> 00:34:08,846
ঠিক।
381
00:34:09,820 --> 00:34:12,933
এমনকি যদি আমরা এখানেই শেষ হয়ে যাই,
382
00:34:14,000 --> 00:34:16,228
সে এবং আমি দুজনেই,
383
00:34:18,042 --> 00:34:21,275
আমরা হয়তো একসময় ভালো মানুষ ছিলাম।
384
00:34:26,859 --> 00:34:30,493
আমাকে উত্তর দিতে দিন
385
00:34:31,667 --> 00:34:33,621
তখন তুমি আমাকে যা জিজ্ঞেস করেছিলে।
386
00:34:39,095 --> 00:34:42,213
যখন পার্ক জায়ে সাং-এর কথা এলো, হ্যাঁ...
387
00:34:43,626 --> 00:34:46,361
এই অনুভূতি বাস্তব ছিল.
388
00:34:46,361 --> 00:34:51,222
তাদের থেকে দূরে পেতে
যে আমাকে এবং আমার বন্ধুকে ধ্বংস করেছে,
389
00:34:52,792 --> 00:34:54,959
আমি রাক্ষসী কিছু পরিণত
390
00:34:54,959 --> 00:34:57,478
যে অন্য কাউকে গ্রাস করেছে।
391
00:35:06,090 --> 00:35:07,709
আমি বিশ্বাস করতাম যদি আমি এর জন্য যথেষ্ট কষ্ট পাই,
392
00:35:07,709 --> 00:35:11,402
অবশেষে বের হতে পারলাম।
393
00:35:11,402 --> 00:35:15,830
কিন্তু যখন সে আবার আমার সাথে যোগাযোগ করল,
বুঝলাম
394
00:35:17,250 --> 00:35:20,126
একমাত্র উপায় ছিল মৃত্যু।
395
00:35:27,042 --> 00:35:29,343
এটাই কারণ।
396
00:35:36,444 --> 00:35:39,805
যদি কেউ আমাকে আবিষ্কার করে,
397
00:35:39,805 --> 00:35:42,565
আমি আশা করেছিলাম এটি ব্যাং তাই সিওপ হবে না।
398
00:35:45,125 --> 00:35:47,653
আমি এর পরিবর্তে আপনি হতে চান.
399
00:35:55,751 --> 00:35:57,857
এটাই সব।
400
00:35:57,857 --> 00:36:00,499
নিশ্চিত না যে উত্তর
আপনি খুঁজছিলেন.
401
00:36:03,709 --> 00:36:05,671
যেভাবেই হোক,
402
00:36:06,500 --> 00:36:09,091
আমার কারণ যাই হোক না কেন,
403
00:36:09,890 --> 00:36:12,748
আমি শুধু নিজের কথাই ভাবছিলাম।
404
00:36:12,748 --> 00:36:14,722
আমি দুঃখিত
405
00:36:18,792 --> 00:36:20,737
আমি এটা এনেছি কারণ ছিল
406
00:36:21,370 --> 00:36:25,232
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আপনি এখনও নিজেকে দোষারোপ করছেন।
407
00:36:28,000 --> 00:36:31,125
আমি নিজে থেকে সেখানে যেতে বেছে নিলাম,
408
00:36:31,125 --> 00:36:33,542
এবং আমি আপনাকে শুনতে প্রয়োজন
409
00:36:33,542 --> 00:36:36,035
এর কোনটাই আপনার উপর নেই।
410
00:36:59,667 --> 00:37:02,102
আমি নিশ্চিত যে এটি আপনার কাছে খবর নয়,
411
00:37:06,638 --> 00:37:09,652
কিন্তু আমি পার্ক জায়ে সাংকে হত্যা করতে গিয়েছিলাম।
412
00:37:34,709 --> 00:37:37,054
আমাকে বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে হবে, আমাকে একটু সময় দিন।
413
00:40:28,635 --> 00:40:30,511
[ব্যাং তাই সেওপ]
414
00:40:30,511 --> 00:40:34,106
[সাং আহের অবস্থান খুঁজুন।
আমি জিজ্ঞাসা করছি আপনি তাকে খুঁজে পেয়েছেন কিনা]
415
00:40:37,143 --> 00:40:40,404
[সাম্প্রতিক]
416
00:41:10,751 --> 00:41:12,978
ছি!
417
00:41:13,682 --> 00:41:15,856
এটি মজাদার।
418
00:41:18,395 --> 00:41:20,211
এটা মজার।
419
00:41:20,211 --> 00:41:21,666
কেন তুমি তাকে মারলে?
420
00:41:22,689 --> 00:41:24,521
পার্ক জায়ে সাং।
421
00:41:31,918 --> 00:41:34,124
এটা আমি ছিলাম না।
422
00:41:35,370 --> 00:41:37,961
কিন্তু জিনিসগুলি যেভাবে দাঁড়ায়,
423
00:41:41,531 --> 00:41:44,468
হয়তো আপনিই তাকে হত্যা করেছেন।
424
00:43:16,969 --> 00:43:20,309
আমার জন্য, Bang Tae Seop
425
00:43:20,309 --> 00:43:22,751
স্বামীর চেয়ে বেশি। সে আমার মিত্র।
426
00:43:22,751 --> 00:43:24,818
সে আমার পরিবার।
427
00:43:25,414 --> 00:43:28,296
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমার বাবা চলে গেলেন,
428
00:43:28,296 --> 00:43:32,028
এবং আমি একজন উগ্র একক মায়ের দ্বারা বড় হয়েছি,
429
00:43:32,028 --> 00:43:36,026
তাই পরিবারের অর্থ
এবং উষ্ণতা আমার উপর হারিয়ে গেছে.
430
00:43:36,026 --> 00:43:38,918
সে আমাকে বিশ্বাস করা বন্ধ করে দেয়,
431
00:43:38,918 --> 00:43:40,834
আমার পাশেই রইলো,
432
00:43:40,834 --> 00:43:44,023
এবং আমার জন্য রুট. এই ধরনের বন্ধন জেনে,
433
00:43:44,023 --> 00:43:47,059
সে আমাকে শিখিয়েছে এর মানে কি
434
00:43:47,059 --> 00:43:49,509
আমার জীবনের জন্য
435
00:43:51,107 --> 00:43:52,584
তাই,
436
00:43:52,584 --> 00:43:57,809
আপনার স্ত্রী আপনার কাছে কি বোঝায়?
437
00:44:04,083 --> 00:44:06,136
আমাদের প্রথম দেখা থেকেই,
438
00:44:06,136 --> 00:44:10,152
আমি তার মধ্যে পরিচিত কিছু অনুভূত.
439
00:44:10,152 --> 00:44:11,858
আমাদের কথোপকথন গভীর হওয়ার সাথে সাথে,
440
00:44:11,858 --> 00:44:14,819
আমার এই সহজাত প্রবৃত্তি ছিল যে একসাথে,
441
00:44:14,819 --> 00:44:16,459
আমরা একে অপরকে সমর্থন করতে পারি
442
00:44:16,459 --> 00:44:20,398
আমাদের পথে আসা যাই হোক না কেন মাধ্যমে.
443
00:44:20,398 --> 00:44:22,243
যদি সে সেখানে না থাকত,
444
00:44:22,243 --> 00:44:25,573
আমি আজ এখানে দাঁড়িয়ে মানুষ হতে হবে না.
445
00:44:25,573 --> 00:44:28,663
যদিও তারা একবার একটি কেলেঙ্কারি-জ্বালানি সংকটের মুখোমুখি হয়েছিল,
446
00:44:28,663 --> 00:44:31,169
কষ্টের মধ্য দিয়ে এই জুটির ঐক্যফ্রন্ট
447
00:44:31,169 --> 00:44:33,296
একটি প্রধান ফ্যাক্টর হয়েছে
তার অনুমোদন রেটিং ড্রাইভিং.
448
00:44:33,296 --> 00:44:36,340
সমর্থনের এই তরঙ্গ
ব্যাংর প্রতি জনগণের আস্থা আরও গভীর করেছে
449
00:44:36,340 --> 00:44:38,667
[সঙ্কটকে সুযোগে পরিণত করা]
এবং মনে হচ্ছে আগমনকে সিমেন্ট করেছে
450
00:44:38,667 --> 00:44:40,764
[ব্যাং টে সিওপ ডংনাম-গ্যাপে নেতৃত্ব দেয়]
উদীয়মান রাজনৈতিক শক্তির, ব্যাং টে সিওপ।
451
00:44:40,764 --> 00:44:42,680
অপ্রত্যাশিত কিছু না ঘটলে,
452
00:44:42,680 --> 00:44:45,899
এই রেসটি Bang Tae Seop-এর জয়ী বলে মনে হচ্ছে৷৷
453
00:44:52,459 --> 00:44:55,404
কাজ শেষে এখানে ছুটে আসা,
তোমাকে মারতে হবে।
454
00:44:55,404 --> 00:44:57,411
কিভাবে একটি বিয়ার সম্পর্কে?
455
00:44:58,709 --> 00:45:00,987
আমি আগামীকাল শুটিং করছি।
456
00:45:00,987 --> 00:45:03,250
আমি নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছি। আমি প্রবেশ করছি.
457
00:46:06,517 --> 00:46:11,068
কেন হোয়াং জিয়ং ওয়ান অদৃশ্য হয়ে গেল
পার্ক জায়ে সাং মামলার পর...
458
00:46:13,709 --> 00:46:15,906
কি হচ্ছে?
459
00:46:15,906 --> 00:46:19,726
তারা যা বলে আমি যদি তা না করি,
তারা আমার উপর পার্ক জে সাং পিন করে।
460
00:46:19,726 --> 00:46:22,746
আরো একটি খুন রেপ, এবং এটি আমার জন্য শেষ।
461
00:46:26,959 --> 00:46:30,058
লি ইয়াং মি তার গায়ে ময়লা লেগে আছে
এবং তার স্ট্রিং টানছে.
462
00:46:31,750 --> 00:46:33,006
তাই?
463
00:46:33,006 --> 00:46:36,718
আপনি কিভাবে এই খেলা আউট একটি পড়া আছে?
464
00:46:37,919 --> 00:46:40,373
আমি আপনার জন্য এটা সব আউট বানান আছে?
465
00:46:40,373 --> 00:46:43,467
চোই জি হো আসছে আর যাচ্ছে
সেট থেকে বাগ আমাকে.
466
00:46:43,467 --> 00:46:47,020
তাই এখন আমি তোমাকে এত কিছু বলেছি,
এটা সম্পর্কে কিছু করুন
467
00:46:56,483 --> 00:46:59,167
পরশু নির্বাচন।
468
00:46:59,167 --> 00:47:01,701
এটা হাওয়া পরে আপনি এটা পরিষ্কার করতে পারেন?
469
00:47:38,898 --> 00:47:40,694
আপনি কি আপনার মন হারিয়েছেন?
470
00:47:40,694 --> 00:47:42,951
তুমি আমার কাছে কি চাও?
471
00:47:46,334 --> 00:47:48,665
আমি তোমাকে মিস করেছি
472
00:47:51,876 --> 00:47:54,229
সেই দিন থেকে,
473
00:47:54,229 --> 00:47:57,257
তোমার কথা না ভেবে আমি একদিনও যাইনি।
474
00:47:58,780 --> 00:48:01,216
সেই রাতে,
475
00:48:01,216 --> 00:48:04,514
আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আমি আপনার জন্য কিছু অনুভব করেছি,
476
00:48:06,125 --> 00:48:08,518
যে আপনার মাথায় ছিল.
477
00:48:12,348 --> 00:48:15,432
আমি ব্যথায় ছিলাম, এবং আমি সরাসরি ভাবছিলাম না,
478
00:48:15,432 --> 00:48:18,236
এবং আমি চেয়েছিলাম যে কেউ ধরে রাখুক।
479
00:48:21,709 --> 00:48:24,284
তুমি কি মুক্ত হতে চাও না?
480
00:48:26,834 --> 00:48:29,831
আর কতদিন আপনি এটা রাখতে পারবেন?
481
00:48:44,508 --> 00:48:47,349
দুঃখিত, পরিচালক.
482
00:48:48,387 --> 00:48:50,709
রোল শেষ.
483
00:48:50,709 --> 00:48:52,854
27, 10, 3।
484
00:48:57,417 --> 00:48:59,722
আপনি ঠিক বোধ করছেন?
485
00:48:59,722 --> 00:49:02,656
আমি হালকা মাথা. আমাকে এক মিনিট সময় দিন।
486
00:49:03,602 --> 00:49:05,334
- ঠিক আছে তো?
- চলো একটু বিশ্রাম নেওয়া যাক
487
00:49:05,334 --> 00:49:07,827
- এবং তারপর এটি ফিরে পেতে.
- তুমি ঠিক আছো?
488
00:49:27,092 --> 00:49:29,473
আপনার স্ত্রীর রুটিন স্বাভাবিক হয়েছে।
489
00:49:29,473 --> 00:49:31,719
আপনার রেটিং বাড়ার সাথে সাথে,
WR দেখে মনে হচ্ছে তারা
490
00:49:31,719 --> 00:49:35,167
তার বিজ্ঞাপনগুলি দ্বিগুণ করে
এবং মুভি প্রেস।
491
00:49:35,167 --> 00:49:36,982
বোঝা গেল।
492
00:49:43,898 --> 00:49:48,974
[মেজর বাজ: সাং আহ এবং নবাগত জিয়ং ওয়ান
"ফোর সিজন"-এ অভিনয় করতে।]
493
00:49:53,250 --> 00:49:56,914
কেন হোয়াং জিয়ং ওয়ান অদৃশ্য হয়ে গেল
পার্ক জে সাং মামলার পর...
494
00:49:56,914 --> 00:50:00,338
লি ইয়াং মি তার গায়ে ময়লা আছে
এবং তার স্ট্রিং টানছে।
495
00:50:07,709 --> 00:50:11,262
তুমি যা করছো, আমি তোমাকে বলেছি।
496
00:50:11,262 --> 00:50:15,228
আপনি যত উপরে যাবেন, ক্র্যাশ তত খারাপ হবে।
497
00:50:23,062 --> 00:50:24,125
অভিশাপ.
498
00:50:24,125 --> 00:50:27,240
আমি এই সব জুড়ে লি ইয়াং মি এর গন্ধ পাচ্ছি।
499
00:50:27,878 --> 00:50:30,611
আমি এই বিষয়ে আমার মন হারাচ্ছি.
500
00:50:30,611 --> 00:50:33,838
সে কিছু একটা তৈরি করছে।
501
00:50:33,838 --> 00:50:37,918
চোই জি হো ঘুরে বেড়াচ্ছে
হঠাৎ সব ছায়াময়, খুব.
502
00:50:37,918 --> 00:50:40,599
মনে হচ্ছে সে চু সাং আহ আঘাত করার জন্য প্রস্তুত
503
00:50:40,599 --> 00:50:43,631
সাধারণ নির্বাচনের সময়।
504
00:50:48,006 --> 00:50:50,968
আমরা কি জানি কখন লি ইয়াং মি স্ট্রাইক করার পরিকল্পনা করে?
505
00:50:50,968 --> 00:50:52,198
তার ভিতরের বৃত্ত থেকে শব্দ
506
00:50:52,198 --> 00:50:55,597
তিনি নির্বাচনের দিন এটি ড্রপ সেট করা হয়েছে.
507
00:50:55,597 --> 00:50:57,460
সাং আহ হতে পারে লক্ষ্য,
508
00:50:57,460 --> 00:50:59,939
কিন্তু আমি সেই একজন যা সে সত্যিই পরে।
509
00:51:00,834 --> 00:51:03,433
সে আমাকে দৌড় থেকে ছিটকে দেওয়ার চেষ্টা করছে
510
00:51:04,126 --> 00:51:08,198
তাই ছেলে গুক ওয়ান আমাকে ব্যবহার করতে পারে
রাষ্ট্রপতির দৌড়ে ঢাল হিসেবে।
511
00:51:09,240 --> 00:51:12,202
অ্যাসেম্বলিম্যান চোইয়ের কাছে পৌঁছানোর বিষয়ে কী?
512
00:51:13,834 --> 00:51:16,701
দল নিজেকে লাইনে রাখা সম্পর্কে নয়
513
00:51:16,701 --> 00:51:19,376
আমার জন্য এক্সপোজার যে স্তর গ্রহণ করে.
514
00:51:25,473 --> 00:51:27,876
এই নির্বাচন যদি আমার পথে না যায়,
515
00:51:27,876 --> 00:51:31,930
তারা আমার হস্তান্তর করা শ্যাডো ইন্টেল দুধ দেবে
516
00:51:32,985 --> 00:51:35,751
এবং আমাকে বের করে দাও
517
00:51:35,751 --> 00:51:37,918
আমি একটি দ্বিতীয় চিন্তা ছাড়া বাদ দেওয়া হবে.
518
00:51:37,918 --> 00:51:40,230
অভিশাপ.
519
00:51:45,480 --> 00:51:46,979
লি ইয়াং মি যদি এভাবেই খেলতে চান,
520
00:51:46,979 --> 00:51:49,948
তারপর আমি তাকে সরাসরি নিতে বাধ্য করছি।
521
00:51:51,959 --> 00:51:54,671
আমি আমার কার্ড টেবিলে রাখলাম
522
00:51:54,671 --> 00:51:57,497
এবং সে কাজ করার আগে তাকে নিচে নামিয়ে দিন।
523
00:51:59,250 --> 00:52:01,830
তাই আপনি ব্যবহার করতে চান
সন গুক ওন দেয়াং ফান্ড কার্ড,
524
00:52:01,830 --> 00:52:05,167
এখন, এই দৌড়ে,
রাষ্ট্রপতি পদের জন্য এটি ধরে রাখার পরিবর্তে?
525
00:52:05,167 --> 00:52:06,919
আমরা বিকল্পের বাইরে আছি।
526
00:52:06,919 --> 00:52:08,931
এটা ঝুঁকিপূর্ণ.
527
00:52:08,931 --> 00:52:10,571
খুব ঝুঁকিপূর্ণ উপায়.
528
00:52:10,571 --> 00:52:12,812
যদি এটি ব্যাকফায়ার হয় তবে এটি আমাদের সকলকে সাথে নিয়ে যায়।
529
00:52:12,812 --> 00:52:16,391
ঠিক এই কারণেই আমাকে এখন অভিনয় করতে হবে।
530
00:52:19,150 --> 00:52:20,667
ঠিক আছে।
531
00:52:20,667 --> 00:52:23,500
বলুন আমরা নির্বাচনের দিন এটি প্রকাশ করব।
532
00:52:23,500 --> 00:52:25,225
কিন্তু,
533
00:52:25,225 --> 00:52:27,986
যদি পুরো অপারেশন ভেঙ্গে যায়,
534
00:52:27,986 --> 00:52:30,989
আপনি কি ভালোর জন্য পার্টি হারাতে প্রস্তুত?
535
00:52:36,125 --> 00:52:39,998
পরিষ্কার বা নোংরা, একটি জয় মানে দলের আমাকে প্রয়োজন।
536
00:52:41,167 --> 00:52:42,996
তাই যখন এখনও সময় আছে,
537
00:52:42,996 --> 00:52:46,463
আমি লি ইয়াং মি-এর কাছে লড়াইটি নিয়ে যাচ্ছি।
538
00:52:48,749 --> 00:52:51,335
[স্বচ্ছ নির্বাচন! কোন প্রতারণা নেই, কাদামাটি নেই]
539
00:52:51,335 --> 00:52:54,053
[আর্থিক নির্বাচন জালিয়াতি আউট]
540
00:52:58,053 --> 00:53:01,512
লি ইয়াং মি এবং সন গুক ওয়ান নিজের
শহরের প্রতিটি রিপোর্টার।
541
00:53:01,512 --> 00:53:03,000
- দারুণ কাজ।
- এইরকম বোমাশেলে,
542
00:53:03,000 --> 00:53:06,334
কে একটি পাল্টা গল্প চালানোর জন্য যথেষ্ট সাহসী?
543
00:53:06,334 --> 00:53:07,493
দারুণ কাজ।
544
00:53:07,493 --> 00:53:08,852
আমি একজন রিপোর্টারকে চিনি
545
00:53:08,852 --> 00:53:11,231
যার বাবা Daeyang ফান্ডে বিনিয়োগ করেছিলেন
546
00:53:11,231 --> 00:53:13,819
এবং সবকিছু হারিয়েছে।
547
00:53:13,819 --> 00:53:17,577
যদি সন গুক ওয়ানের কথা হয়, তবে সে এতে লাফ দেবে।
548
00:53:18,946 --> 00:53:23,932
[পরিবর্তন এখানে শুরু হয়! একটি নতুন ডংনাম]
549
00:53:29,748 --> 00:53:35,220
[না। 2 ব্যাং তাই সেওপ]
550
00:53:39,216 --> 00:53:43,417
[২২তম জাতীয় পরিষদ নির্বাচন, ডি-ডে]
551
00:53:48,600 --> 00:53:50,542
২২তম জাতীয় পরিষদের নির্বাচনের দিন
552
00:53:50,542 --> 00:53:52,438
[ডংনাম পোলিং স্টেশন নং 1]
এখানে।
553
00:53:52,438 --> 00:53:54,126
ডংনাম ভোট কেন্দ্র নং 1 এ,
554
00:53:54,126 --> 00:53:57,234
ভোরের পর থেকে বাসিন্দারা স্ট্রিম করছে৷৷
555
00:53:57,234 --> 00:53:59,387
খেলায় অনেকগুলি ভেরিয়েবল সহ, ডংনাম-গ্যাপ,
556
00:53:59,387 --> 00:54:00,998
[নিরাপদ সম্প্রদায়, ক্লিন ডংনাম]
দোয়াকের বিরুদ্ধে চাংজো,
557
00:54:00,998 --> 00:54:02,573
পার্ক হং জিপের বিরুদ্ধে ব্যাং টে সিওপ,
558
00:54:02,573 --> 00:54:05,102
কোন দল জিতবে
559
00:54:05,102 --> 00:54:09,671
এখনও বাতাসে আছে
এই হাই-প্রোফাইল শোডাউনে।
560
00:55:03,008 --> 00:55:06,014
তুমি এখানে
561
00:55:11,334 --> 00:55:14,228
এই জায়গাটা এখানেই
জোসেন যুগ থেকে পবিত্র ভূমি,
562
00:55:14,228 --> 00:55:17,864
যেখানে নামাজ আদায় করা হয়
রাজার স্বাস্থ্যের জন্য।
563
00:55:20,709 --> 00:55:24,829
তুমি ফোন ছাড়াই এসেছ, আমি যেমন বললাম?
564
00:55:25,503 --> 00:55:27,209
আজকের মত একটা দিন,
565
00:55:27,209 --> 00:55:28,959
সেখানে বিশ্বের মধ্যে প্লাগ করা হচ্ছে
566
00:55:28,959 --> 00:55:32,583
শুধু তোমাকে জীবন্ত খেয়ে ফেলবে।
567
00:55:32,583 --> 00:55:35,449
সেজন্য আমি তোমাকে এখানে চেয়েছিলাম।
568
00:55:35,449 --> 00:55:38,843
এবং আমি আপনার জন্য একটি ট্রিট আছে.
569
00:55:41,091 --> 00:55:43,014
চলুন।
570
00:55:51,667 --> 00:55:55,062
[চোই জি হো]
Bang Tae Seop সাতটায় বোমা ফেলছে।
571
00:56:22,963 --> 00:56:26,466
[প্রস্তুত]
572
00:56:26,466 --> 00:56:28,135
[প্রতিবেদক হোয়াং]
573
00:56:28,135 --> 00:56:30,023
[প্রস্তুত]
574
00:56:32,306 --> 00:56:33,348
[শ্রেণীবদ্ধ অভ্যন্তরীণ নথি:
ছেলে গুক ওয়ান, দায়য়াং ফান্ডের অভিযোগ]
575
00:56:33,348 --> 00:56:34,695
[প্রস্তুত হও]
576
00:56:38,020 --> 00:56:40,530
[পুত্র গুক ওয়ান।ডায়াং ফান্ড।
ইউন সাং হিউন.ট্রান্সক্রিপ্ট.ফাইনাল]
577
00:57:01,959 --> 00:57:03,361
[অ্যাকশন!]
578
00:57:03,361 --> 00:57:05,930
ঠিক আছে। এখানে আমরা যেতে!
579
00:57:14,548 --> 00:57:17,281
[রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হতে পারেন
পুত্র গুক কি বিশ্বস্ত হবেন?]
580
00:57:17,281 --> 00:57:20,203
[পুত্র গুক ওয়ানের আর্থিক জালিয়াতি
রকস দ্য নেশন]
581
00:57:34,409 --> 00:57:36,443
[পুত্র গুক ওয়ানের চরিত্রে পাবলিক ফিউরি
স্লাশ ফান্ড ডকুমেন্টস সারফেস!]
582
00:57:36,443 --> 00:57:37,859
[সিইও ইউনের মৃত্যুর পেছনের রহস্য:
মাস্টারমাইন্ড কে?]
583
00:57:40,040 --> 00:57:41,964
[পুত্র গুক ওয়ানের স্টক রিগিং
ফাঁস হওয়া অডিওতে প্রকাশ]
584
00:57:41,964 --> 00:57:43,835
[আর্থিক জালিয়াতি
রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী পুত্র গুক ওয়ান]
585
00:57:43,835 --> 00:57:46,757
[দাইয়াং ফান্ড: সন গুক ওয়ান কী লুকিয়ে রেখেছে?]
586
00:57:46,757 --> 00:57:49,100
[পুত্র গুক ওয়ানের আর্থিক জালিয়াতি
রকস দ্য নেশন]
587
00:58:04,533 --> 00:58:06,253
রক্তপাত হচ্ছে। অপেক্ষা করুন।
588
00:58:06,253 --> 00:58:07,734
আরে, যাও আর... না, ভুলে যাও।
589
00:58:07,734 --> 00:58:09,959
- আমি নিজে গিয়ে খুঁজে নেব।
- আমি তোমার সাথে যাব।
590
00:58:09,959 --> 00:58:11,954
এটা কোথায়?
591
00:58:35,595 --> 00:58:37,309
[পুত্র গুক ওয়ান দেয়াং ফান্ডের রেকর্ডিং প্রকাশিত]
592
00:58:37,309 --> 00:58:39,641
[সন গুক ওয়ান: কোরিয়ার সবচেয়ে বড় আর্থিক জালিয়াতি]
593
00:58:39,641 --> 00:58:40,892
[স্টক রিগার সন গুক ওয়ান:
তার কি এখনও রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা উচিত?]
594
00:58:40,892 --> 00:58:42,141
[দায়াং তহবিল:
সন গুক ওয়ান কী লুকিয়ে রেখেছেন?]
595
00:58:46,648 --> 00:58:48,984
[প্রস্তুত]
596
00:58:48,984 --> 00:58:50,968
[চোই জি হো]
597
00:58:59,414 --> 00:59:00,958
হ্যালো।
598
00:59:00,958 --> 00:59:02,755
হ্যালো।
599
00:59:07,419 --> 00:59:09,296
[লিকড ডকুমেন্টস কনফার্ম
সন গুক ওয়ানের স্টক রিগিং অর্ডার]
600
00:59:09,296 --> 00:59:10,756
[সন গুক ওয়ানের স্লাশ ফান্ডের অফিসিয়াল রেকর্ডস
জনদুর্ভোগের উপর নির্মিত]
601
00:59:10,756 --> 00:59:11,760
[ডিড সন গুক ওয়ান পুল দ্য স্ট্রিংস
সিইও ইউনের মারাত্মক মামলায়?]
602
00:59:14,718 --> 00:59:16,344
[ডিড সন গুক ওয়ান পুল দ্য স্ট্রিংস
সিইও ইউনের মারাত্মক মামলায়?]
603
00:59:16,344 --> 00:59:20,296
[চাংজো পার্টি অ্যাসেম্বলিম্যান চোই হক সান]
604
00:59:51,082 --> 00:59:53,460
আজকের খবর
605
00:59:53,460 --> 00:59:55,449
ব্যাং টে সিওপ কার্ডটি সেভ করছিল
রাষ্ট্রপতি পদের জন্য
606
00:59:55,449 --> 00:59:58,122
পরে গু হং সিওর ক্যাম্পে যোগদান করে।
607
00:59:58,122 --> 00:59:59,250
সেজন্য
608
00:59:59,250 --> 01:00:02,690
আমি এখনই আমার নিজের বড় নাটক করতে যাচ্ছি।
609
01:00:04,768 --> 01:00:06,974
পরে দাবানলের সাথে লড়াই করার চেয়ে,
610
01:00:06,974 --> 01:00:09,023
আমি এটা এখন বাইরে আসতে
611
01:00:09,023 --> 01:00:14,035
এবং স্ফুলিঙ্গটি ছড়িয়ে পড়ার আগেই তা নিশ্চিহ্ন করুন।
612
01:00:20,621 --> 01:00:23,125
প্রথম আঘাত পেতে এটি বুদ্ধিমান.
613
01:00:23,125 --> 01:00:24,408
এটা ঠিক।
614
01:00:24,408 --> 01:00:26,001
অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।
615
01:00:26,001 --> 01:00:28,212
ব্যাং তাই সেওপ
616
01:00:28,212 --> 01:00:31,552
অনেক আগেই তার হাঁটুতে থাকবে।
617
01:00:41,626 --> 01:00:43,439
প্রস্তুত.
618
01:00:45,667 --> 01:00:47,334
তিন.
619
01:00:47,334 --> 01:00:49,334
দুই.
620
01:00:49,334 --> 01:00:51,197
এক.
621
01:00:51,918 --> 01:00:53,153
অ্যাকশন !
622
01:00:53,153 --> 01:00:54,950
অ্যাকশন !
623
01:01:11,543 --> 01:01:12,961
[পোস্ট]
624
01:01:12,961 --> 01:01:14,754
[ভিডিও পরীক্ষা করা হচ্ছে]
625
01:01:16,172 --> 01:01:17,193
[ভিডিও]
626
01:01:19,885 --> 01:01:21,519
[ভিডিও শেয়ার করা হয়েছে]
627
01:01:34,356 --> 01:01:37,194
[দর্শন]
628
01:01:37,194 --> 01:01:39,382
[এই ভিডিওতে কোনো বিবরণ যোগ করা হয়নি]
629
01:02:08,056 --> 01:02:09,737
আমার মনে হয় প্রজেক্টর খুব কম বসেছে।
630
01:02:09,737 --> 01:02:11,687
আমি এটি একটি স্পর্শ আপ আচমকা হবে. সেখানে আমরা যাই।
631
01:02:11,687 --> 01:02:14,058
[না। 2 ব্যাং তাই সেওপ]
ঠিক সেখানে, নিখুঁত।
632
01:02:14,058 --> 01:02:16,032
ভালো লাগছে।
633
01:02:19,296 --> 01:02:22,542
আমি আমাদের প্রতিবেশীদের উদ্বেগ খুব কাছ থেকে শুনতে হবে
634
01:02:22,542 --> 01:02:24,874
যেখানে দৈনন্দিন জীবন ঘটে...
635
01:02:25,742 --> 01:02:29,375
[না। 2 ব্যাং তাই সেওপ]
636
01:02:29,375 --> 01:02:31,172
কি?
637
01:02:48,598 --> 01:02:50,125
[চাংজো পার্টি]
638
01:02:50,125 --> 01:02:51,351
স্যার
639
01:02:51,351 --> 01:02:54,361
- এটা কি?
- তোমাকে এটা দেখতে হবে।
640
01:02:59,834 --> 01:03:01,619
কি?
641
01:03:07,367 --> 01:03:09,251
[ডংনাম জেলা অফিস]
এটা কি?
642
01:03:12,122 --> 01:03:13,417
[লিকড ডকুমেন্টস কনফার্ম
সন গুক ওয়ানের স্টক রিগিং অর্ডার]
643
01:03:13,417 --> 01:03:16,092
ওহ, না।
644
01:03:23,000 --> 01:03:25,851
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
645
01:03:37,355 --> 01:03:40,914
[চু সাং আহ ভিডিও]
646
01:04:43,792 --> 01:04:47,001
এখন আপনি ভাবছেন
এটা কোথায় আলাদা হয়ে গেল, তাই না?
647
01:04:47,001 --> 01:04:49,172
লি ইয়াং মি ভিক্ষা কর।
648
01:04:49,172 --> 01:04:50,782
আমরা তার বিরুদ্ধে যেতে পারি না।
649
01:04:50,782 --> 01:04:53,125
না! আমি বললাম না! অভিশাপ।
650
01:04:53,125 --> 01:04:56,083
তাহলে এই সবের জন্য তুমি আমাকে দোষ দিচ্ছ, তাই না?
651
01:04:56,083 --> 01:04:58,417
তুমি তোমার পথে যাও, আমি আমার পথে যাব।
652
01:04:58,417 --> 01:05:00,688
আসুন আমরা একে একে শেষ পর্যন্ত দেখি।
653
01:05:00,688 --> 01:05:02,511
যদি আপনি আরও ধাক্কা দেন,
654
01:05:02,511 --> 01:05:04,635
শুধু আঘাত পেয়ে শেষ হবে না।
655
01:05:04,635 --> 01:05:06,856
আপনার নেওয়া সবচেয়ে খারাপ সিদ্ধান্ত
656
01:05:06,856 --> 01:05:09,521
চু সাং আহকে বিয়ে করছিল।